Apa bahasa Indonesianya Mobile Legends adalah istilah kata kunci yang kami gunakan untuk artikel ini. Istilah ini dapat menjadi bagian dari paragraf atau kata kunci. Menentukan jenis kata (kata benda, kata sifat, kata kerja, dll.) dari kata kunci kita menjadi poin utama. Langkah ini sangat penting untuk artikel ini.
Mobile Legends adalah salah satu game MOBA (Multiplayer Online Battle Arena) terpopuler di Indonesia. Game ini dimainkan oleh jutaan orang setiap harinya. Oleh karena itu, tidak heran jika banyak orang yang mencari tahu apa bahasa Indonesianya Mobile Legends.
Bahasa Indonesianya Mobile Legends adalah Legenda Seluler. Kata “Legenda” dalam bahasa Indonesia memiliki arti yang sama dengan kata “Legend” dalam bahasa Inggris, yaitu cerita atau kisah tentang orang atau peristiwa yang sangat terkenal dan dihormati. Sedangkan kata “Seluler” dalam bahasa Indonesia memiliki arti yang sama dengan kata “Mobile” dalam bahasa Inggris, yaitu dapat dibawa atau dipindahkan.
apa bahasa indonesianya mobile legends
Untuk memahami apa bahasa Indonesianya Mobile Legends, kita perlu memperhatikan jenis katanya. Kata kunci “Mobile Legends” merupakan kata benda, sehingga kita perlu mencari kata benda yang setara dalam bahasa Indonesia.
- Terjemahan langsung: Legenda Seluler
- Terjemahan kontekstual: Game MOBA
Terjemahan langsung “Mobile Legends” adalah “Legenda Seluler”. Kata “Legenda” memiliki arti yang sama dengan kata “Legend” dalam bahasa Inggris, yaitu cerita atau kisah tentang orang atau peristiwa yang sangat terkenal dan dihormati. Sedangkan kata “Seluler” memiliki arti yang sama dengan kata “Mobile” dalam bahasa Inggris, yaitu dapat dibawa atau dipindahkan. Jadi, “Legenda Seluler” dapat diartikan sebagai “cerita atau kisah tentang game yang sangat terkenal dan dihormati yang dapat dimainkan di perangkat seluler”.
Selain terjemahan langsung, kita juga dapat menggunakan terjemahan kontekstual. Terjemahan kontekstual adalah terjemahan yang mempertimbangkan konteks kalimat atau paragraf. Dalam hal ini, konteksnya adalah game MOBA. Oleh karena itu, terjemahan kontekstual yang lebih tepat untuk “Mobile Legends” adalah “Game MOBA”.
Terjemahan langsung
Terjemahan langsung dari “Mobile Legends” ke dalam bahasa Indonesia adalah “Legenda Seluler”. Terjemahan ini didasarkan pada arti kata “Mobile” dan “Legends” secara terpisah. Kata “Mobile” berarti “dapat dipindahkan atau dibawa”, sedangkan kata “Legends” berarti “cerita atau kisah tentang orang atau peristiwa yang sangat terkenal dan dihormati”.
Terjemahan langsung ini penting karena memberikan pemahaman dasar tentang arti “Mobile Legends” dalam bahasa Indonesia. Terjemahan ini juga dapat digunakan sebagai titik awal untuk terjemahan yang lebih kontekstual, yang mempertimbangkan konteks kalimat atau paragraf.
Sebagai contoh, jika kita menerjemahkan kalimat “Mobile Legends is a popular MOBA game” ke dalam bahasa Indonesia, terjemahan langsungnya adalah “Legenda Seluler adalah game MOBA yang populer”. Terjemahan ini secara umum sudah benar, namun dapat diperbaiki dengan menggunakan terjemahan kontekstual, yaitu “Game MOBA Legenda Seluler sangat populer”. Terjemahan kontekstual ini lebih baik karena mempertimbangkan konteks kalimat, yaitu bahwa “Mobile Legends” adalah sebuah game MOBA.
Terjemahan kontekstual
Terjemahan kontekstual dari “Mobile Legends” ke dalam bahasa Indonesia adalah “Game MOBA”. Terjemahan ini didasarkan pada konteks kalimat atau paragraf, yaitu bahwa “Mobile Legends” adalah sebuah game MOBA. Terjemahan kontekstual ini lebih tepat karena memberikan informasi yang lebih spesifik tentang jenis game “Mobile Legends”.
- Menghubungkan dengan konteks: Terjemahan kontekstual mempertimbangkan konteks kalimat atau paragraf, sehingga menghasilkan terjemahan yang lebih tepat dan informatif.
- Memperkaya terjemahan: Terjemahan kontekstual dapat memperkaya terjemahan langsung dengan memberikan informasi tambahan yang tidak dapat diperoleh dari terjemahan langsung saja.
- Memudahkan pemahaman: Terjemahan kontekstual membantu pembaca memahami makna suatu teks dengan lebih mudah, karena terjemahan yang dihasilkan sesuai dengan konteks.
- Menghindari ambiguitas: Terjemahan kontekstual dapat menghindari ambiguitas dalam terjemahan, karena terjemahan yang dihasilkan lebih spesifik dan jelas.
Dengan demikian, terjemahan kontekstual sangat penting dalam menerjemahkan “Mobile Legends” ke dalam bahasa Indonesia. Terjemahan kontekstual “Game MOBA” memberikan informasi yang lebih tepat dan informatif tentang jenis game “Mobile Legends”, sehingga membantu pembaca memahami makna teks dengan lebih mudah.
Mobile Legends adalah salah satu game MOBA (Multiplayer Online Battle Arena) terpopuler di dunia. Game ini dimainkan oleh jutaan orang setiap harinya. Oleh karena itu, tidak heran jika banyak orang yang mencari tahu apa bahasa Indonesianya Mobile Legends.
Terjemahan Langsung
Terjemahan langsung dari “Mobile Legends” ke dalam bahasa Indonesia adalah “Legenda Seluler”. Terjemahan ini didasarkan pada arti kata “Mobile” dan “Legends” secara terpisah. Kata “Mobile” berarti “dapat dipindahkan atau dibawa”, sedangkan kata “Legends” berarti “cerita atau kisah tentang orang atau peristiwa yang sangat terkenal dan dihormati”.
Terjemahan langsung ini penting karena memberikan pemahaman dasar tentang arti “Mobile Legends” dalam bahasa Indonesia. Terjemahan ini juga dapat digunakan sebagai titik awal untuk terjemahan yang lebih kontekstual, yang mempertimbangkan konteks kalimat atau paragraf.
Terjemahan Kontekstual
Terjemahan kontekstual dari “Mobile Legends” ke dalam bahasa Indonesia adalah “Game MOBA”. Terjemahan ini didasarkan pada konteks kalimat atau paragraf, yaitu bahwa “Mobile Legends” adalah sebuah game MOBA. Terjemahan kontekstual ini lebih tepat karena memberikan informasi yang lebih spesifik tentang jenis game “Mobile Legends”.
Terjemahan kontekstual penting karena dapat memperkaya terjemahan langsung dengan memberikan informasi tambahan yang tidak dapat diperoleh dari terjemahan langsung saja. Terjemahan kontekstual juga membantu pembaca memahami makna suatu teks dengan lebih mudah, karena terjemahan yang dihasilkan sesuai dengan konteks.
Kesimpulan
Jadi, apa bahasa Indonesianya Mobile Legends? Jawabannya adalah “Game MOBA Legenda Seluler”. Terjemahan ini mempertimbangkan terjemahan langsung dan kontekstual, sehingga memberikan informasi yang tepat dan komprehensif tentang arti “Mobile Legends” dalam bahasa Indonesia.
Bagi Anda yang ingin memainkan game Mobile Legends dalam bahasa Indonesia, Anda dapat mengubah pengaturan bahasa di dalam game. Dengan demikian, Anda dapat menikmati game Mobile Legends dengan lebih mudah dan nyaman.
